Disponible en Francais - 2006
INTRODUCTION
Champ d’exercice
L’exercice de la massothérapie consiste dans l’évaluation des
tissus mous et des articulations du corps, et dans le traitement
et la prévention des dysfonctions physiques et des douleurs des tissus mous et
des articulations au moyen de manipulations pour développer, maintenir, restaurer
ou accroître la fonction physique, ou pour soulager la douleur.
(Loi de 1991 sur les massothérapeutes)
Que sont les normes d’exercice?
L’Ordre des massothérapeutes de l’Ontario a élaboré les
normes d’exercice des massothérapeutes. Par le biais de
cette mise au point et du recours à ces normes, l’Ordre
des massothérapeutes continue de faire preuve de son engagement
envers la protection du grand public, de servir ses membres et
de favoriser des soins de massothérapie de la plus grande qualité,
tout en respectant les normes de sécurité et la déontologie.
Les normes d’exercice se veulent génériques et ont été conçues
dans le but de prescrire les résultats des différentes tâches que
le massothérapeute doit exécuter dans le cadre de sa profession.
Les normes d’exercice décrivent la qualité des soins offerts par le thérapeute.
La manière d’exécuter chacune des tâches dépendra du programme d’enseignement
des différents programmes éducatifs.
Les normes d’exercice constituent un document vivant et
dynamique qui évoluera au fur et à mesure des changements apportés à la
profession.
Raisons d’être des normes d’exercice
Les normes d’exercice ont pour objet d’établir si un massothérapeute est
en mesure de remplir ses tâches de façon acceptable.
Ces normes serviront d’outil de référence aux personnes suivantes et
en ce qui a trait aux questions suivantes :
-
Les thérapeutes (qui pourront mieux comprendre les exigences associées à leurs tâches)
-
Les éducateurs (qui pourront s’en servir pour établir les objectifs des programmes de cours)
-
L’inscription (admission au sein de l’Ordre)
-
L’enquête en cas de plainte
-
Les audiences de discipline
-
L’aptitude professionnelle
-
L’assurance de la qualité
-
Les relations avec la clientèle
-
La population (en fournissant des normes objectives sur lesquelles s’appuyer pour évaluer la qualité du traitement).
Énoncé portant sur la protection des renseignements personnels
Les massothérapeutes sont au fait que, en vertu du règlement sur l’inconduite professionnelle,
il est considéré comme une inconduite professionnelle de fournir des renseignements sur
un client à quiconque, sauf en vertu des dispositions de la loi et dans le but de faciliter
le diagnostic ou le traitement d’un client.
Responsabilité par rapport aux normes
Le massothérapeute doit se conformer à toute exigence stipulée dans les lois relatives
à l’exécution de ses tâches.
Le massothérapeute est seulement tenu
de répondre à une norme s’il est la personne qui a exécuté la tâche en question.
Législation pertinente
Les massothérapeutes sont tenus de respecter les lois et règlements suivants :
-
Loi de 1991 sur les professions de
la santé réglementées (LPSR)
- Loi de 1991
sur les massothérapeutes
- Réglementation de la Loi sur les massothérapeutes, dispositions
d’ordre général (Régl. Ont. 544/94, tel que modifié),
Inscription (Régl. Ont. 864/93, tel que modifié)
- Loi de 1996 sur le
consentement aux soins de santé
- Loi de 2004 sur la protection
des renseignements personnels sur la santé
- Loi de 2003 sur la protection des
renseignements personnels et les documents électroniques
Glossaire
Une norme d’exercice consiste en trois
sous-composantes interdépendantes qui décrivent les aspects suivants :
Les conditions
On retrouve dans les conditions la situation dans laquelle
la tâche doit être accomplie, dont les ressources, les outils, les matériaux, etc. qui sont disponibles.
Les tâches
Une tâche est la description de
ce que l’on attend d’un thérapeute.
La norme
La norme est la description du niveau minimum de rendement
qu’une personne doit être en mesure de démontrer dans l’exécution d’une tâche.
Une norme est énoncée en termes observables et mesurables.
Elle doit être claire et précise aux yeux du thérapeute, qui est tenu de l’exécuter.
Elle doit également être claire aux yeux des clients et de la population
(qui évaluent l’habileté du thérapeute à exécuter une tâche donnée par rapport à la norme requise).
Les normes comprennent
une ou plusieurs des mesures suivantes :
- La qualité technique
- La qualité interpersonnelle
- La sécurité
- Le moment choisi
Communiqué sur la norme de santé publique
Communiqué sur la
norme de santé publique 1 Préparer l’aire de traitement
Communiqué sur la
norme de santé publique 2 Aviser le client des honoraires et obtenir son consentement relatif au barème d’honoraires
Communiqué sur la .
norme de santé publique 3 Se laver les mains et toute surface de peau avec laquelle le client a ou aura contact
Communiqué sur la
norme de santé publique 4 Poser des questions au client pour connaître ses objectifs de traitement
Communiqué sur la
norme de santé publique 5 Identification et gestion des risques relatifs aux poussées de maladies infectieuses
Communiqué sur la
norme de santé publique 6 Obtenir, mettre à jour et consigner les antécédents de santé du client
Communiqué sur la
norme de santé publique 7 Consentement
Communiqué sur la
norme de santé publique 8 Juger de l’état du client en menant une évaluation ou une réévaluation
Communiqué sur la
norme de santé publique 9 Établir si la massothérapie est indiquée
Communiqué sur la
norme de santé publique 10 Traitement et plans de traitement
Communiqué sur la
norme de santé publique 11 Protocole prétraitement et posttraitement
Communiqué sur la
norme de santé publique 12 Drapage du client
Communiqué sur la
norme de santé publique 13 Soins auto-administrés recommandés
Communiqué sur la
norme de santé publique 14 Dossier de santé du client
Communiqué sur la
norme de santé publique 15 Utilisation d’équipement de protection personnelle pendant un traitement
Communiqué sur la
norme de santé publique 16 Congé d’un client
Norme Technique
Norme technique 1
Introduction aux normes associées à certaines techniques de massothérapie
Norme technique 2
Technique du glissé
Norme technique 3
Technique de balancement ou d’ébranlement
Norme technique 4
Technique d’effleurage
Norme technique 5
Technique de pétrissage
Norme technique 6
Technique de friction
Norme technique 7
Technique de vibration
Norme technique 8
Technique de tapotement
Norme technique 9
Techniques de fascia profond
Norme technique 10
Points Trigger (myofascial)
Norme technique 11
Mobilisation peu intense des articulations (soutenue de grade I ou II, ou oscillations de grade I ou II)
Norme technique 12
Mobilisation intense des articulations (soutenue de grade II et/ou oscillations III et mobilisation des articulations IV)
Norme technique 13
Technique d’étirement
Norme technique 14
Traitement intra-oral
Norme technique 15
Massage des seins
Norme technique 16
Massage de la paroi de la cage thoracique
Norme technique 17
Hydrothérapie
Norme Technique Supplémentaire
Norme Technique Supplémentaire 1 –
Introduction aux normes touchant certaines techniques de massothérapie supplémentaires
précises
Norme Technique Supplémentaire 2 -
Effectuer un traitement d’acupuncture
|
